主页 > 美国 > 国家动态 >

国家动态

移民美国就要入乡随俗

  到了美国华人要解决的第一难题就是语言问题,在异国他乡听不懂英语怎么办?这时我们通常就会想到肢体语言。最近一则新闻很火世界杯决赛上阵球员来中超的第一人”的拉维奇,因为一张疑似有歧视亚裔色彩照片,被推特网友评“不要脸”
美国移民
 
  在西方,这个动作带有比较明显的歧视意味,很多欧美人在一些场合做出拉眼皮的动作,意在嘲笑亚洲人五官扁平,眼睛细小。看来肢体语言的运用还是很重要的!
 
  说到这个老外的肢体语言真是很丰富,在美国观察两个外国人聊天,他们的表情和身体从来就没有安静过,一直是眉飞色舞丶比手画脚的,似乎单单靠语言无法完全表达出他们内心的激动,一定要把整个肢体都用上才行,让人感觉很“夸张”。
 
  之前演员胡歌参加上海某教育论坛,进行了全英文的演讲,也是肢体动作特别丰富,制造了不少表情包,看来要想英语说得好先点学明白肢体语言啊。

美国移民
 
  但是你别以为肢体语言就是全球通用的很简单,你比划什么外国人都能看得懂。而你的脑洞也够大,外国人的肢体动作你也都能明白,肢体语言若是理解错误更容易闹笑话。
 
  下面就和小编一起来看看外国人的一些肢体语言到底是什么意思,学会了和他们更亲切的交流吧。

 
  1.触摸
 
  触摸是最简单的肢体语言,反映出的是两个人之间的距离。但是美国人很讲究人和人之间应保持安全距离,说话时为了表达友好而去触碰对方很可能会让对方反感。
 
  这里举个最常见的例子,有的华人见到小孩子总喜欢抱一抱丶摸一摸以表示自己的喜爱,但若在美国你对人家孩子这样做,他的母亲会感到极其的窘迫和反感,即使你们关系很好。所以这个肢体动作在美国不做为妙。

 
  2.挑眉耸肩

  与对方交谈时对方做出挑眉耸肩的动作,就说明他可能根本不明白你在说什么感到很困惑。另外单纯的耸肩动作也可能是他对你的谈话不关心,不置可否,认为你该适可而止了。
 

  3.张开双臂

  我们常常看到美国人在交流时会有一些幅度比较大的动作,比如张开双臂,这并不是想和你拥抱,边说话边张开双臂其实是一种“诚实丶忠诚”的表现,“我说的都是实话”。这个含义最初是从战争中人类用张开双臂手掌来表明他们是手无寸铁,是不具有威胁的演化而来。
 

  4.用手指指向对方

  这个动作在中国人看来是很没有礼貌的,但是美国人做这个动作是表现出一种自己处于优势的心态。通常在演讲中演讲者会用这个动作来敲击他的听众,像是美国总统特朗普在多次演讲中都做过这种动作。
 

  5.长时间盯着对方

  中国人在谈话时喜欢看着对方以表示关注和对交谈内容的兴趣。但在美国过度的盯着对方看是很不礼貌的,会让对方感到气愤恼怒。
 
  而美国人如果和你谈话时将目光凝视你一段时间,站得很紧,不眨眼地盯着你看则很可能是他在说谎。
 
  另外还有一些手势也有着它们独特的含义。中指和食指比作“十”表示祈祷好运丶手指比成数字“六”是一种打招呼丶两只手比作兔子耳朵状表示强调或讽刺丶在头顶比数字“8”,是表示“你是个loser”侮辱对方的意思,随便对别人做这个动作小心被打。
 
 
  除了上面这些美国人在交流时会用到的肢体语言,我们在美国还会遇到很多其他族裔的朋友,他们的肢体语言有的更加奇怪,难以理解,需要注意哦。
 
  印度人喜欢摇晃脑袋,横着摇丶直着摇,斜着摇,简直把人摇得一头雾水,不懂他们是什么意思。
 
  其实他们的肢体语言与我们习惯的方式有很大不同,我们是点头yes摇头no,而他们不光会左右摇头还会左右上下一起摇。左右歪头或点头表示yes,左右摇头表示no,但是左右歪头摇晃也可能表示“可能是”或“可能不是”这种不确定的回答。
 
  但是不管怎么摇印度人认为与他人说时晃动脑袋是有礼貌的行为,所以和他们交流时请把头摇晃起来吧。
 
  在美国同样来自亚洲的日裔韩裔也有很多肢体动作不那么容易理解。比如日本人用大拇指表示男性,用小拇指表示女性、将食指弯曲成数字“九”表示小偷、右手握成拳头在左手掌心揉搓则是在拍马屁。

美国移民

 
  了解这些奇葩的肢体语言不仅是尊重对方的语言文化使自己不闹笑话,也能给交谈的对方更亲近的感觉,帮助自己快速融入美国的朋友圈。





相关链接:
美国EB-1A杰出人才,这些误区需警惕!

美国富人区和穷人区的差异到底有多大?!

移民美国,您在国内的社保该何去何从?

 

 

 

如果您对投资移民还有什么疑问或者还想了解更多,请拨打凌宇移民热线:4001-020-101,也可以在线咨询凌宇移民专家,我们将竭诚为您服务。

关注凌宇移民官方微信,实时发送最新移民资讯!
 
 
官方微信
专题热点 更多
最新活动 更多
成功案例 更多